Tag

Unclimatetalks

All articles tagged with #unclimatetalks

environment1 year ago

Cop29 Sees Surge in Fossil Fuel Lobbyist Participation

A report reveals that 1,773 fossil fuel lobbyists have been granted access to the Cop29 climate talks in Baku, Azerbaijan, outnumbering most national delegations and raising concerns about their influence on climate negotiations. The presence of these lobbyists, primarily from the global north and major oil companies, has been criticized for delaying progress on climate action. Activists have long called for banning polluting industry representatives from such talks, as their interests conflict with the urgent need to phase out fossil fuels to combat climate change.

environment1 year ago

Decoding the World's Most Complex Climate Terminology

Translators play a critical role in international climate negotiations, ensuring accurate communication across languages. At events like the UN climate talks, they navigate complex terminology and political sensitivities, translating key documents under tight deadlines. The challenge lies in maintaining the original intent and connotation, especially with terms that have no direct equivalents in other languages. Effective translation is vital for achieving climate justice, as it enables inclusive dialogue and decision-making, particularly for indigenous and minority communities disproportionately affected by climate change.